{"id":152,"date":"2013-07-17T16:43:52","date_gmt":"2013-07-17T14:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/domani.tisco.at:13200\/?page_id=152"},"modified":"2024-03-12T20:15:02","modified_gmt":"2024-03-12T18:15:02","slug":"kontakt-impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.domani.at\/?page_id=152","title":{"rendered":"Kontakt \/ Impressum"},"content":{"rendered":"<p>Adresse:<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-family: 'Calibri Light',sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Domani Betriebs GmbH<\/span><br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: 'Calibri Light',sans-serif; font-size: 10pt;\">ATU 71416817<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: 'Calibri Light',sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Dr.-Lueger-Platz 2<\/strong><br \/>\n<\/span><\/span>2231 Strasshof\/Nordbahn<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u00d6sterreich<\/span><\/p>\n<table style=\"border: none;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: none;\" width=\"60\">Web:<\/td>\n<td style=\"border: none;\"><a href=\"http:\/\/www.domani.at\">http:\/\/www.domani.at<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: none;\" width=\"60\">E-Mail:<\/td>\n<td style=\"border: none;\"><a href=\"mailto:pizza@domani.at\">pizza@domani.at<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: none;\" width=\"60\">Telefon:<\/td>\n<td style=\"border: none;\">02287\/40800<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>MedieninhaberIn<\/strong><br \/>\nDominic Hitter<\/p>\n<p><b>F\u00fcr den\u00a0Inhalt der Website verantwortlich \/ Webmaster<\/b><br \/>\nDominic\u00a0Hitter<\/p>\n<p><strong>Disclaimer<br \/>\n<\/strong>Haftung f\u00fcr Links<br \/>\nUnser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr\u00a0 \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. F\u00fcr Inhalte aufgrund von Aktualit\u00e4t auf dieser Homepage kann kein Gew\u00e4hr \u00fcbernommen werden.<\/p>\n<p><strong>Urheberrecht<\/strong><br \/>\nDie durch die Seitenbetreiber erstellten\u00a0Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem \u00f6sterreichischem\u00a0Urheberrecht. Beitr\u00e4ge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die\u00a0Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb\u00a0 der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des\u00a0jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur\u00a0f\u00fcr den privaten, nicht jedoch f\u00fcr den kommerziellen Gebrauch\u00a0gestattet.<\/p>\n<p>Copyright Pizzeria Restaurant Domani. Alle Rechte\u00a0vorbehalten.<br \/>\nNutzungsbedingungen: S\u00e4mtliches Material auf dieser Website unterliegt dem Copyright und darf nur f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch verwendet werden.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Informationen zum Datenschutz &#8211; Tischreservierung<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung erkl\u00e4rt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie unseren Online-Dienst \u201cTable Champ\u201d nutzen. Auch wenn Sie eine Tischreservierung telefonisch oder \u00fcber Google t\u00e4tigen, erkl\u00e4ren Sie sich mit unserer Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Wer ist f\u00fcr die Datenverarbeitung verantwortlich?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Speicherung und letztendliche Verarbeitung der Daten ist die mindpack IT GmbH, Markomannenstra\u00dfe 82, 1220 Wien. Nachfolgende Verwendungen von \u201cwir\u201d oder \u201cuns\u201d beziehen sich immer auf dieses Unternehmen.<\/p>\n<p>Unseren Datenschutzbeauftragten Helmut M\u00e4rz erreichen Sie unter <a href=\"mailto:privacy@tablechamp.at\">privacy@tablechamp.at<\/a><\/p>\n<p>Die Einbindung und Verwendung unserer Dienste erfolgt durch die Domani Betriebs GmbH, bei der Sie einen Tisch reservieren m\u00f6chten. F\u00fcr die Dateneingabe ist somit die Domani Betriebs GmbH verantwortlich.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir verarbeiten Daten aus verschiedenen Quellen. Haupts\u00e4chlich sind das Daten, die Sie freiwillig und bewusst zur Verf\u00fcgung stellen. In manchen F\u00e4llen k\u00f6nnen das auch Daten sein, die automatisch erfasst werden, wenn Sie unsere Dienste nutzen.<\/p>\n<p><strong>Daten die wir automatisch erfassen, wenn Sie eine Reservierung t\u00e4tigen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>IP Adresse des Ger\u00e4ts<\/li>\n<li>Konfigurierte Browser-Sprache des Ger\u00e4ts<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Daten die Sie selbst\u00e4ndig \u00fcbermitteln<\/strong><\/p>\n<p>Dazu z\u00e4hlen alle Buchungs- und Reservierungsdaten, die Sie bei Nutzung von Table Champ eingeben. Das geschieht, wenn Sie eine Reservierung t\u00e4tigen wollen.<\/p>\n<ul>\n<li>Vorname<\/li>\n<li>Nachname<\/li>\n<li>Email Adresse<\/li>\n<li>Telefonnummer<\/li>\n<li>Anzahl von G\u00e4sten<\/li>\n<li>Datum\/Uhrzeit der Reservierung<\/li>\n<li>W\u00fcnsche\/Anliegen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Daten werden von uns verarbeitet, um Ihre Reservierung bearbeiten zu k\u00f6nnen und Sie \u00fcber den Status Ihrer Reservierung zu informieren.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Zu welchem anderen Zweck werden Daten verarbeitet?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir verarbeiten Ihre Daten au\u00dferdem aus folgenden Gr\u00fcnden:<\/p>\n<ul>\n<li>Weitergabe der pers\u00f6nlichen Daten an Dritte, sofern wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.<\/li>\n<li>Einhaltung gesetzlicher Vorgaben zur Vorratsdatenspeicherung aufgrund der Steuergesetzgebung, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Als Rechtsgrundlage st\u00fctzen wir uns zur Erhebung der Daten auf die Datenschutzgrundverordnung, einem EU-weiten Rechtsrahmen zur Standardisierung des Datenschutzrechts (kurz \u201cDSGVO\u201d).<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> An wen werden Ihre Daten \u00fcbermittelt?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten selbstverst\u00e4ndlich mit Sorgfalt und geben diese nur an Dritte weiter, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.<\/p>\n<p>Au\u00dferhalb von gesetzlichen Verpflichtungen \u00fcbermitteln wir Ihre Daten nur an das Unternehmen, bei dem Sie reservieren m\u00f6chten. (Nutzer unseres Produkts)<\/p>\n<p><strong>Andere Dritte<\/strong><\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus werden Ihre Daten an externe Dienstleister \u00fcbermittelt die uns helfen, unsere Dienste bereitzustellen. Dabei handelt es sich vor allem um Google Ireland Limited. Google muss sich dabei an eine \u00e4u\u00dferst strengen Datenverarbeitungsvereinbarung halten, durch welche die Sicherheit Ihrer Daten gem\u00e4\u00df DSVGO gew\u00e4hrleistet wird. Alle Datenempf\u00e4nger sind auf dem \u201cEU Privacy Shield\u201d gelistet.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Wie lange werden meine Daten gespeichert?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir speichern Ihre Daten so lange wie es vom jeweiligen Nutzer von Table Champ (Domani Betriebs GmbH) gew\u00fcnscht ist oder so lange wie sie f\u00fcr die Beweissicherung oder zur Verj\u00e4hrung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sie k\u00f6nnen folgende Rechte gegen uns gem\u00e4\u00df der DSGVO geltend machen:<\/p>\n<ul>\n<li>Ihr Recht auf Information gem\u00e4\u00df Artikel 15 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf Berichtigung gem\u00e4\u00df Artikel 16 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf L\u00f6schung gem\u00e4\u00df Artikel 17 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 18 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit gem\u00e4\u00df Artikel 20 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Widerspruchsrecht gem\u00e4\u00df Artikel 21 DSGVO<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dar\u00fcber hinaus haben Sie ein Einspruchsrecht bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde (Art. 77 DSGVO in Verbindung mit \u00a7 19 BDSG).<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen.<\/p>\n<p>Der Einspruch oder Antrag auf L\u00f6schung kann formfrei an <u><a href=\"mailto:pizza@domani.at\">pizza@domani.at<\/a><\/u> erfolgen.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Informationen zum Datenschutz &#8211; Kundenmen\u00fc f\u00fcr Lieferungen<\/span><\/p>\n<p>Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung erkl\u00e4rt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie bei uns eine Hauszustellung w\u00fcnschen. M\u00f6chten Sie dies nicht, so k\u00f6nnen Sie v\u00f6llig anonym Ihre Bestellung zur Abholung t\u00e4tigen.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Wer ist f\u00fcr die Datenverarbeitung verantwortlich?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Speicherung und letztendliche Verarbeitung der Daten ist die Redl Gastrosystems GmbH, Aum\u00fchlgasse 10 \u2013 2020 Hollabrunn. Nachfolgende Verwendungen von \u201cwir\u201d oder \u201cuns\u201d beziehen sich immer auf dieses Unternehmen.<\/p>\n<p>Genauere Details erhalten Sie unter info@redl.net<\/p>\n<p>Die Einbindung und Verwendung unserer Dienste erfolgt durch die Domani Betriebs GmbH, bei der Sie Ihre Bestellung abgeben. F\u00fcr die Dateneingabe ist somit die Domani Betriebs GmbH verantwortlich.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir verarbeiten Daten aus verschiedenen Quellen. Haupts\u00e4chlich sind das Daten, die Sie freiwillig und bewusst zur Verf\u00fcgung stellen. In manchen F\u00e4llen k\u00f6nnen das auch Daten sein, die automatisch erfasst werden, wenn Sie unsere Dienste nutzen.<\/p>\n<p><strong>Daten die wir automatisch erfassen, wenn Sie eine Reservierung t\u00e4tigen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>IP Adresse des Ger\u00e4ts<\/li>\n<li>Konfigurierte Browser-Sprache des Ger\u00e4ts<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Daten die Sie selbst\u00e4ndig \u00fcbermitteln<\/strong><\/p>\n<p>Dazu z\u00e4hlen alle Personenbezogenen Daten, die wir f\u00fcr Ihre Bestellung ben\u00f6tigen.<\/p>\n<ul>\n<li>Vorname<\/li>\n<li>Nachname<\/li>\n<li>Telefonnummer<\/li>\n<li>Adresse<\/li>\n<li>Datum\/Uhrzeit der Bestellung<\/li>\n<li>Ihre Bestellung und W\u00fcnsche<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Daten werden von uns verarbeitet, um Ihre Bestellung bearbeiten zu k\u00f6nnen und Sie zu Ihnen nach Hause oder an Ihre Firmenadresse zu liefern.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Zu welchem anderen Zweck werden Daten verarbeitet?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir verarbeiten Ihre Daten au\u00dferdem aus folgenden Gr\u00fcnden:<\/p>\n<ul>\n<li>Weitergabe der pers\u00f6nlichen Daten an Dritte, sofern wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.<\/li>\n<li>Einhaltung gesetzlicher Vorgaben zur Vorratsdatenspeicherung aufgrund der Steuergesetzgebung, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Als Rechtsgrundlage st\u00fctzen wir uns zur Erhebung der Daten auf die Datenschutzgrundverordnung, einem EU-weiten Rechtsrahmen zur Standardisierung des Datenschutzrechts (kurz \u201cDSGVO\u201d).<\/p>\n<ol>\n<li><strong>An wen werden Ihre Daten \u00fcbermittelt?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten selbstverst\u00e4ndlich mit Sorgfalt und geben diese nur an Dritte weiter, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Wie lange werden meine Daten gespeichert?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir speichern Ihre Daten so lange wie es vom jeweiligen Nutzer (Domani Betriebs GmbH) gew\u00fcnscht ist oder so lange wie sie f\u00fcr die Beweissicherung oder zur Verj\u00e4hrung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sie k\u00f6nnen folgende Rechte gegen uns gem\u00e4\u00df der DSGVO geltend machen:<\/p>\n<ul>\n<li>Ihr Recht auf Information gem\u00e4\u00df Artikel 15 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf Berichtigung gem\u00e4\u00df Artikel 16 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf L\u00f6schung gem\u00e4\u00df Artikel 17 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 18 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit gem\u00e4\u00df Artikel 20 DSGVO<\/li>\n<li>Ihr Widerspruchsrecht gem\u00e4\u00df Artikel 21 DSGVO<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dar\u00fcber hinaus haben Sie ein Einspruchsrecht bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde (Art. 77 DSGVO in Verbindung mit \u00a7 19 BDSG).<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen.<\/p>\n<p>Der Einspruch oder Antrag auf L\u00f6schung kann formfrei an <u><a href=\"mailto:pizza@domani.at\">pizza@domani.at<\/a><\/u> erfolgen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"1600\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1934\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.domani.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Bild1.jpeg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Dominic Hitter<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adresse: Domani Betriebs GmbH ATU 71416817 Dr.-Lueger-Platz 2 2231 Strasshof\/Nordbahn \u00d6sterreich Web: http:\/\/www.domani.at E-Mail: pizza@domani.at Telefon: 02287\/40800 MedieninhaberIn Dominic Hitter F\u00fcr den\u00a0Inhalt der Website verantwortlich \/ Webmaster Dominic\u00a0Hitter Disclaimer Haftung f\u00fcr Links Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.domani.at\/?page_id=152\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=152"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1998,"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/152\/revisions\/1998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domani.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}